Класическата най-дълга Немска дума е Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitän, включване с 42 букви. На английски език става четири думи: "Дунав капитан на пароходна компания." Това обаче не е единствената супер дълга дума в немския език и, технически, тя дори не е най-дългата.
Немски правопис
Повечето езици, включително английски, струнират по-малки думи заедно, за да образуват по-дълги, но немците приемат тази практика до нови крайности. Като Марк Твен "Някои немски думи са толкова дълги, че имат перспектива."
Но има ли наистина такова нещо като на най-дългата немска дума... das längste deutsche Wort? Някои от предложените "най-дълги" думи са изкуствени творения. Те никога не се използват в ежедневно говорен или писмен немски език, поради което ще разгледаме някои думи, които далеч надминават нашия споменат по-горе носител на титлата с 42 букви.
За всички практически цели този конкурс с най-дълги думи наистина е само игра. По-забавно, отколкото практично, а немският просто се случва да ни предложи няколко наистина дълги думи. Дори немска или английска скраб-борда има място само за 15 букви, така че няма да намерите много полза за тях. И все пак, ако искате да играете игра с най-дълги думи, ето няколко избрани неща, които трябва да разгледате.
6-те най-дълги немски думи (Lange Deutsche Wörter)
Тези думи са изброени по азбучен ред, със своите пол и брой писма
Betäubungsmittelverschreibungsverordnung
(умирам, 41 букви)
Това е хипнотизираща дума, която е доста трудна за четене. Тази продължителна се отнася до "регламент, изискващ предписване на анестетик."
Bezirksschornsteinfegermeister
(дер, 30 букви)
Тази дума може да е кратка в сравнение с тези по-долу, но е истинска дума, която може би ще можете да използвате някой ден, но дори това не е вероятно. Грубо това означава "главна областна коминочистачка".
Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
(една дума, без тире) (умирам, 79 букви, 80 с новия правопис на немски език, който добавя още едно 'f' в... dampfschifffahrts ...)
Дори определението е устата: „асоцииране на подчинени служители на централния офис на управлението на електрическите услуги на параход„ Дунав “(името на предвоенния клуб във Виена). Тази дума всъщност не е полезна; това е по-скоро отчаян опит за удължаване на думата по-долу.
Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän
(дер, 42 букви)
Както споменахме, в класическия немски език това се счита за най-дългата дума. Значението му на „капитан на пароходна компания на Дунав“ обаче го прави неизползваем за мнозинството от нас.
Rechtsschutzversicherungsgesellschaften
(умирам, слива., 39 букви)
Това е, което всъщност бихте могли да произнесете, ако го вземете по една сричка наведнъж. Това означава „застрахователни компании за правна защита“. Според Гинес това е най-дългата немска речник в ежедневната употреба. Въпреки това, думата по-долу е по-дълга и официална "най-дългата дума" - в полу-ежедневна употреба, така или иначе.
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
(дас, 63 букви)
Тази хиперслова препраща към „регламент за етикетиране на говеждо месо и делегиране на закон за надзор“. Това беше 1999 година Немска дума на годината, а освен това спечели и специална награда като най-дългата немска дума за тази година. Отнася се до "закон за регулиране на етикетирането на говеждо месо" - всичко с една дума, поради което е толкова дълъг. Немският също харесва съкращения, и тази дума има едно: ReÜAÜG.
Немски номера (Zahlen)
Има и друга причина, поради която наистина няма нито една най-дълга немска дума. Немските номера, дълги или кратки, се пишат като една дума. Например, за да кажем или напишем числото 7 254 (което всъщност не е много голямо число), немският е siebentausendzweihundertvierundfünfzig.
Това е една дума от 38 букви, така че можете да си представите как могат да изглеждат по-големи и сложни числа. Поради тази причина изобщо не е трудно да се направи дума на базата на числа, която далеч надхвърля никоя от другите думи, които сме обсъждали.
Най-дълги английски думи
За сравнение, кои са най-дългите думи на английски? Противно на общоприетото схващане, рекордьорът не е „supercalifragilisticexpialidocious“ (измислена дума, известна във филма „Мери Попинз“). Точно както в немския език, има разногласия коя дума всъщност е най-дългата. Има малък аргумент обаче, че английският не може да бъде в крак с немския в този отдел.
Двамата претенденти на английски език са:
противоразделителностизъм (28 букви): Това е легитимна речна дума от 19 век, която означава „противопоставяне на отделянето на църква и държава“.
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis (45 букви): Буквалното значение на този термин е „белодробна болест, причинена от дишане на силициев диоксид прах. "Лингвистите твърдят, че това е изкуствена дума и че тя не заслужава истинска" най-дълга дума " фактуриране.
По същия начин в английския език има много технически и медицински термини, които се квалифицират като дълги думи. Те обаче обикновено се изключват от разглеждане за най-дългата игра на думи.