Винланд: Определяне на страната на викингите в Америка

Винланд е това, което средновековните норвежки саги наричаха десетилетието викинг сетълмент в Северна Америка, първият европейски опит за създаване на търговска база в Северна Америка. Разпознаването на археологическата реалност на викингите в Канада до голяма степен се дължи на усилията на двама фанатични археолози: Хелге и Ан Стойн Инсгтад.

През 60-те години на миналия век Ingstads използват 12 и 13 век Винланд Сагас за търсене на текстови доказателства за кацания на викинги на северноамериканския континент и след това проведе археологически проучвания по бреговата ивица на Канада. В крайна сметка те откриха археологическия обект на l'Anse aux Meadows („Медуза залив“ на френски), норвежко селище на брега на Нюфаундленд.

Но имаше проблем - докато сайтът беше ясно създаден от викингите, някои аспекти на близостта до сайта не съвпадат с описаните в сагите.

В сагите Винланд са дадени три имена на места, обитавани от Норвегия на континента Северна Америка:

• Straumfjörðr (или Straumsfjörðr), „Фиорд на теченията“ в Стария Норвегия, споменат в Сагата на Ейрик Червения като базов лагер, от който експедициите са напуснали през лятото
• Хоп, "Приливна лагуна" или "Лагуна на приливите и отливите", споменат в Сагата на Ейрик Червения като лагер далеч на юг от Страумфьордр, където се събира гроздето и се добива дървен материал.
• Leifsbuðir, "Лагерът на Лейф", споменат в сагата на Зелената), който има елементи и от двата сайта

Straumfjörðr ясно беше името на базовия лагер на викингите: и няма спор, че археологическите руини на L'Anse aux Meadows представляват значителна професия. Възможно е, вероятно, Leifsbuðir да се отнася и за L'Anse aux Meadows. Тъй като L'Anse aux Meadows е единственият скандинавски археологически обект, открит досега в Канада, е малко трудно да бъдете сигурни в неговото обозначаване като Straumfjörðr: но норвежките са били само на континента от десетилетие и не изглежда вероятно да има две такива значителни лагери.

Но, Хоп? В L'anse aux Meadows няма грозде.

Тъй като първоначалните разкопки, проведени от Ingstads, археологът и историк Биргита Линдерот Уолас провежда разследвания в l'Anse aux Meadows, част от екипа на Parks Canada, който изучава сайта. Един от аспектите, които тя изследва, е терминът "Винланд", който се използва в норвежките хроники, за да опише общото местоположение на приземяването на Лейф Ериксон.

Според вингинските саги, които трябва (като повечето исторически разкази) да се приемат със зърно сол, Лейф Ериксън води група норвежки мъже и няколко жени, за да излязат от установените си колонии в Гренландия 1000 CE. Норвежкият заяви, че са кацнали на три отделни места: Хелуланд, Маркланд и Винланд. Хелуланд, мислят учени, вероятно е бил остров Бафин; Markland (или Tree Land), вероятно силно залесения бряг на Лабрадор; а Винланд беше почти сигурно Нюфаундленд и сочи на юг.

Проблемът с идентифицирането на Vinland като Newfoundland е името: Vinland означава Wineland в Стария скандинавски регион, а в Нюфаундленд днес не се развива грозде. Инстадците, използвайки докладите на шведския филолог Свен Седерберг, смятат, че думата "Винланд" всъщност не означава "Уейнланд", а вместо това означава "пасища". Изследванията на Уолъс, подкрепени от мнозинството филолози след Содерберг, показват, че думата вероятно всъщност означава Wineland.

Уолъс твърди, че Винланд е имал предвид „Уейнланд“, защото Сейнт Лорънс Морски път може да бъде включен в регионално име, където всъщност има изобилие от грозде в района. Освен това тя цитира поколенията филолози, които са отхвърлили превода „пасища“. Ако беше „Пасища“, думата трябваше да е или Винджаланд, или Винджарланд, а не Винланд. По-нататък филолозите твърдят, защо да назовем ново място „Пасища“? Норвежкият имаше много пасища на други места, но малко сериозно прекрасни източници на грозде. Виното, а не пасищата, имаха огромно значение в старата страна, където Лейф изцяло възнамеряваше да се развива търговски мрежи.

Заливът на Сейнт Лорънс е на около 700 морски мили от L'Anse aux Meadows или на около половината разстояние обратно до Гренландия; Уолъс вярва, че Фиордът на теченията може би е бил северният вход към онова, което Лейф нарича Винланд и това Винланд включваше остров Принс Едуард, Нова Скотия и Ню Брънсуик, на близо 1000 километра (620 мили) южно от L'Anse aux Ливади. Ню Брънсуик има и е имал изобилни количества грозде на брега на реката (Vitis riparia), замръзналото грозде (Vitis labrusca) и гроздето лисица (Vitis valpina). Доказателство, че екипажът на Лейф е достигнал до тези места, включва наличието на черупки на бутернът и буренеца между сглобяване на L'Anse aux Meadows - butternut е друг вид растение, който не расте в Нюфаундленд, но се среща и в Ню Brunswick.

И така, ако Винланд беше толкова страхотно място за грозде, защо Лейф напусна? Сагите предполагат, че враждебните жители на региона са се обадили Skraelingar в сагите, бяха силно възпиращо средство за колонистите. Това и фактът, че Винланд беше толкова далеч от хората, които биха се заинтересували от гроздето и виното, което може да са произвели, прекратиха скандинавските проучвания в Нюфаундленд.

• Amorosi, Thomas, et al. „Набези на ландшафта: човешкото въздействие в скандинавския северен Атлантически океан“. Човешка екология 25.3 (1997): 491–518. Печат.
• Renouf, M. А. П., Майкъл А. Тил и Тревър Бел. "В гората: Комплексът с кравешка глава на обекта Gould, Port Au Choix." Културните пейзажи на Port Au Choix: Предварителни контактни ловци-събирачи на Северозападен Нюфаундленд. Ед. Renouf, M. А. P. Бостън, МА: Springer US, 2011. 251–69. Печат.
• Съдърланд, Патрисия Д., Питър Х. Томпсън и Патриша А. Хънт. "Доказателство за ранно металообработване в Арктика Канада." геоархеологията 30.1 (2015): 74–78. Печат.
• Уолъс, Биргита. "L'anse Aux Meadows, домът на Лейф Ериксон във Винланд." Списание на Северния Атлантически океан 2.sp2 (2009): 114–25. Печат.
• Уолъс, Биргита Линдерот. "L'anse Aux Meadows и Vinland: Изоставен експеримент." Контакт, непрекъснатост и свиване: Норвежката колонизация на Северния Атлантически океан. Ед. Барет, Джеймс Х. Vol. 5. Проучвания в ранното средновековие. Търнхаут, Белгия: Издатели Brepols, 2003. 207–38. Печат.