Испанците глаголabrir почти винаги работи като еквивалент на „да се отвори“ или „да се отвори“. Можеш да използваш abrir да се отнася до отварянето на разнообразен масив от неща като врати, магазини, гайки, контейнери, кладенци, завеси, книги и усти. Най- рефлексивен образуват, abrirse, може дори да се използва за концепцията да станем отворени за нови идеи или да се отворим.
За щастие спрежение на abrir е предимно редовен. Само минало причастие, Abierto, е нередовна. С други думи, abrir почти винаги следва модела на други глаголи, завършващи на -ir.
Това ръководство показва спреженията на всички прости времена: настоящ, претеритен, несъвършен, бъдещ, настоящ подчинителен, несъвършен подчинен и императивен. Изброени са и перифрастичното (повече от една дума) бъдеще, миналото причастие и герунът.
Abrir настояще време
| Йо | ABRO | аз отварям | Yo abro la tienda. |
| Ту | abres | Ти отвори | Tú abres el regalo antes de tiempo. |
| Usted / EL / Ела | Абре | Вие / той / тя се отваря | Ella abre los ojos. |
| Nosotros | abrimos | Ние отваряме | Nosotros abrimos los cacahuetes. |
| Vosotros | ABRIS | Ти отвори | Vosotros abrís con cuidado la puerta. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | abren | Вие / те отварят | Ellas abren la ventana. |
Абрир Претерит
| Йо | Abri | аз отворих | Yo abrí la tienda. |
| Ту | abriste | Ти отвори | Tú abriste el regalo antes de tiempo. |
| Usted / EL / Ела | abrió | Ти / той / тя отвори | Ella abrió los ojos. |
| Nosotros | abrimos | Ние отворихме | Nosotros abrimos los cacahuetes. |
| Vosotros | abristeis | Ти отвори | Vosotros abristeis con cuidado la puerta. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | abrieron | Вие / те отвориха | Ellas abrieron la ventana. |
Abrir Imperfect Indicative
Най- несъвършен е вид минало време. Той няма прост английски еквивалент, въпреки че значението му често е подобно на „използван за“, последван от глагол. Може да се преведе и от „was / were + verb + -ing“.
| Йо | abría | Отварях се | Yo abría la tienda. |
| Ту | abrías | Отваряхте се | Tú abrías el regalo antes de tiempo. |
| Usted / EL / Ела | abría | Ти / той / тя отваряше | Ella abría los ojos. |
| Nosotros | abríamos | Отваряхме се | Nosotros abríamos los cacahuetes. |
| Vosotros | abríais | Отваряхте се | Vosotros abríais con cuidado la puerta. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | abrían | Вие / те отваряха | Ellas abrían la ventana. |
Abrir Future Tense
| Йо | abriré | Ще отворя | Yo abriré la tienda. |
| Ту | abrirás | Ще отвориш | Tú abrirás el regalo antes de tiempo. |
| Usted / EL / Ела | abrirá | Вие / той / тя ще се отвори | Ella abrirá los ojos. |
| Nosotros | abriremos | Ще отворим | Nosotros abriremos los cacahuetes. |
| Vosotros | abriréis | Ще отвориш | Vosotros abriréis con cuidado la puerta. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | abrirán | Вие / те ще се отворят | Ellas abrirán la ventana. |
Перифрастично бъдеще на Абрир
| Йо | voy a abrir | Отивам да отворя | Изпратете абрир ла тайнда. |
| Ту | vas a abrir | Ще отворите | Tú vas a abrir el regalo antes de tiempo. |
| Usted / EL / Ела | va a abrir | Вие / той / тя сте / ще отвори | Ella va a abrir los ojos. |
| Nosotros | vamos a abrir | Ще отворим | Nosotros vamos a abrir los cacahuetes. |
| Vosotros | vais a abrir | Ще отворите | Vosotros vais a abrir con cuidado la puerta. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | van a abrir | Вие / те ще отворят | Ellas van a abrir la ventana. |
Герунд от Абрир
Най- герундиум е вид глаголна форма, която рядко се използва от само себе си. Обикновено следва Estar, глагол, означаващ „да бъда“, но може да следва и други глаголи като Andar (да ходи или да обикаля).
Герунд от abrir: abriendo
отваряне -> Estás abriendo el regalo antes de tiempo
Минало причастие на Абрир
Миналото причастие е универсален тип думи на испански - той може да функционира като част от сложен глагол, когато е съчетан с Хабер, а също така може да служи като прилагателно.
Причастие на abrir: Abierto
отвори -> Той abierto la tienda.
Условна форма на Abrir
Както можете да се досетите от името му, the условен tense се използва, когато действието на глагола може да се случи само при определени условия. По този начин, той често се използва с изречения, които включват си, което означава „ако“.
| Йо | abriría | Бих отворил | Si tuviera la llave, yo abriría tienda. |
| Ту | abrirías | Бихте отворили | Si fueras inteligente, tú abrirías el regalo antes de tiempo. |
| Usted / EL / Ела | abriría | Вие / той / тя ще отвори | Si estuviera sana, ella abriría los ojos. |
| Nosotros | abriríamos | Бихме отворили | Nosotros abriríamos los cacahuetes si tuviéramos una pinza. |
| Vosotros | abriríais | Бихте отворили | Si fuerais prudentes, vosotros abriríais la puerta con cuidado. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | abrirían | Вие / те биха отворили | Si tuvieran un destornillador, ellas abrirían la ventana. |
Настоящото подчинение на Абрир
Най- подсъзнателно настроение се използва много по-често на испански, отколкото на английски. Едно от често срещаните му приложения е да посочва действия, които са желани, а не действителни.
| Que yo | Абра | Това отварям | Ana quiere que yo abra la tienda. |
| Que tú | Abras | Това отваряш | Carlos quiere que abras el regalo antes de tiempo. |
| Que usted / él / ella | Абра | Че вие / той / тя отваряте | Juan quiere que ella abra los ojos. |
| Que nosotros | abramos | Това отваряме | Ana quiere que abramos los cacahuetes. |
| Que vosotros | abráis | Това отваряш | Carlos quiere que vosotros abráis con cuidado la puerta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | abran | Че вие / те отваряте | Juan quiere que abran la ventana. |
Несъвършена субективна форма на Abrir
Двете форми на несъвършеното подчинение обикновено имат едно и също значение, но първата опция по-долу се използва по-често.
Опция 1
| Que yo | abriera | Това отворих | Ana quería que yo abriera la tienda. |
| Que tú | abriera | Това отворихте | Carlos quería que tú abrieras el regalo antes de tiempo. |
| Que usted / él / ella | abriera | Че ти / той / тя отвори | Juan quería que ella abriera los ojos. |
| Que nosotros | abriéramos | Това отворихме | Ana quería que nosotros abriéramos los cacahuetes. |
| Que vosotros | abrierais | Това отворихте | Carlos quería que vosotros abrierais con cuidado la puerta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | abrieran | Че ти / те отвориха | Juan quería que ellas abrieran la ventana. |
Вариант 2
| Que yo | abriese | Това отворих | Ana quería que yo abriese la tienda. |
| Que tú | abrieses | Това отворихте | Juan quería que tú abrieses el regalo antes de tiempo. |
| Que usted / él / ella | abriese | Че ти / той / тя отвори | Carlos quería que ella abriese los ojos. |
| Que nosotros | abriésemos | Това отворихме | Ana quería que nosotros abriésemos los cacahuetes. |
| Que vosotros | abrieseis | Това отворихте | Juan quería que vosotros abrieseis con cuidado la puerta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | abriesen | Че ти / те отвориха | Carlos quería que ellas abriesen la ventana. |
Императивни форми на Абрир
Най- императивно настроение се използва за създаване на команди. Обърнете внимание, че отделни форми се използват за положителни (направи нещо) и отрицателни (не правете нещо) команди.
Императивно (Положителна команда)
| Йо | — | — | — |
| Ту | Абре | Open! | ¡Abre el regalo antes de tiempo! |
| Usted | Абра | Open! | ¡Abra los ojos! |
| Nosotros | abramos | Да отворим! | ¡Abramos los cacahuetes! |
| Vosotros | abrid | Open! | ¡Abrid con cuidado la puerta! |
| Ustedes | abran | Open! | ¡Abran la ventana! |
Императивно (Отрицателна команда)
| Йо | — | — | — |
| Ту | няма абрази | Не отваряйте! | ¡Не abras el regalo antes de tiempo! |
| Usted | няма абра | Не отваряйте! | ¡Не abra los ojos! |
| Nosotros | няма абрамос | Да не отваряме! | ¡Не abramos los cacahuetes! |
| Vosotros | не abráis | Не отваряйте! | ¡Без abráis con cuidado la puerta! |
| Ustedes | няма абран | Не отваряйте! |
¡Не abran la ventana! |