Какво означава „Приори“ на френски?

На английски това Латински израз не се използва често и означава „на теория“. в Френски, À Priori се използва доста често. Тя има няколко значения.

На френски език à priori означава: по принцип / ако всичко върви по план / освен ако нещо не се промени

Où vas-tu pour les ваканции? Къде отивате за почивката си?
A priori, е vais en Bretagne... mais ce n'est pas encore sûr. Ако всичко върви по план, отивам в Бретан, но все още не е сигурно.

Априори, син изпитва най-доброто бие пасе.
Ако нещо не се промени (освен ако не чуем друго), тестът му премина добре.

Tu aimes le canard? Харесваш ли патица?
A priori, oui, mais е n'en ai jamais mangé. По принцип да, но никога не съм го имал.

Обърнете внимание, че на френски език няма добри синоними за този израз, което го прави доста полезен и използван.

Обърнете внимание, че когато е написано без 's' a priori означава да имате мнения за нещо.

Tu dois le rencontrer sans à priori.
Трябва да се срещнете с него без зададени мнения (= с открит ум)

Elle a des à priori contre lui.
Тя е определила мнения за него.

Синоним може да бъде "un préjugé".