Тирето (-) е белег на пунктуация използва се за прихващане на дума или фраза след независима клауза или скоба в думата (думи, фрази или клаузи, които прекъсват изречение). Не бъркайте тирето (-) с слагам тиренце (-): тирето е по-дълго. Както Уилям Струнк-младши и Е.Б. Уайт обясни в "Елементите на стила":
„Тирето е знак за раздяла, по-силен от aзапетая, по-малко официални от a дебело червои по-спокойна отскоби."
Всъщност има два типа тирета, всяка с различно предназначение: em dash- също така нарича "дълъг тире, "според онлайн речниците на Оксфорд - и en тире, което няма друго име, но попада между тирето и тирето по дължина. En тирето е наречено така, защото е приблизително еквивалентната ширина на главната буква N, а тирето е приблизително ширината на главна буква М.
произход
Мериам-Вебстър казва думата тире идва от средноанглийската дума dasshen, което вероятно произлиза от средно френския термин dachier, което означава "да се движим напред." Едно актуално определение на думата тире е „да се счупи“, което добре би описало какво прави тире в синтаксиса.
Най- Онлайн речник за етимология казва тирето - „хоризонтална линия, използвана като препинателен знак“ - първо се появява при писане и печат през 1550-те. До края на 1800 г. тирето пое някои много специфични роли. Според Томас Маккелар в книгата си от 1885 г. „Американският принтер: Наръчник по типография" :
„Ем тирето... често се използва, по-специално работи като заместител на запетайка или за дебелото червои се намира особено полезен в рапсодичното писане, където често се срещат прекъснати изречения. "
MacKellar отбеляза няколко специфични приложения за тирето, включително:
- Знак за повторение в каталози на стоки, където това означава Същото важи и.
- В каталози на книги, където се използва вместо повторение на име на автор.
- Като готовност за думите да се и до, както в симпатяга. XVI. 13-17.
Последната употреба днес би била едно тире, което показва обхват.
The En Dash
Въпреки че Associated Press не използва en тире, пресслужбата прекрасно описва как другите стилове използват по-късата тире. Някои други стилове изискват en тирета, за да посочат диапазони от дати, часове или номера на страници или с някои съставни модификатори. Например:
- Работил е от 9–5.
- Работи от 8:00 до 17:00
- Фестивалът ще се проведе на 15–31 март.
- За домашната си работа прочетете страници 49–64.
За да създадете en тире с помощта на клавиатура на базирана на Windows система, задръжте натиснат Alt ключ и едновременно въведете 0150. За да създадете този препинателен знак на a Система базирана на Macintosh задръжте клавиша Option и натиснете клавиша Minus [-]. Американска психологическа асоциация отбелязва, че бихте използвали en dash за:
- Елементи с еднаква тежест (тест - тест, мъж - жена, полет Чикаго - Лондон).
- Диапазони от страници (в препратките, „...Списание за приложна психология, 86, 718–729”).
- Други видове диапазони (16–30 kHz).
Анджела Гибсън, която пише за MLA Style Center, източник за писане на Асоциация за съвременни езици, казва, че организацията използва en dash, когато едно сложно прилагателно име е правилното съществително име, както в:
- Град преди индустриална революция.
Тя отбелязва, че MLA също призовава за тире, когато съединение в предикатната позиция включва правилно съществително:
- Тълпата беше обсебена от Бионсе Ноулс.
The Dash
AP, който използва тирета, обяснява, че се използват тези препинателни знаци:
- За да сигнализира за рязка промяна.
- За да започнете поредица в рамките на фраза.
- Преди приписване на автор или композитор в някои формати.
- След дателини.
- За стартиране на списъци.
AP стил изисква пространство от двете страни на ем тире, но повечето други стилове, включително MLA и APA, пропускат интервалите. В система, базирана на Windows, можете да формирате тире на клавиатурата, като задържите клавиша Alt и въведете0151. За да създадете ем тире в система, базирана на Macintosh, задръжте клавишите Shift и Option и натиснете клавиша Minus [-], бележки Techwalla, добавяйки това, като алтернатива, можете да натиснете клавиша Hyphen два пъти и да натиснете Space.
Има два основни начина за използване на ем тире в изречението:
След независима клауза: Авторът Саул по-долу, в „Моят Париж“, дава пример за използване на em cash след независима клауза:
"Животът, казва Самюъл Бътлър, е като да изнесеш концерт на цигулката, докато се научиш да свириш на инструмента - това, приятели, е истинска мъдрост."
За да отклоните думи и изрази: Сценаристите ефективно са използвали тирета, за да обуят душевна мисъл или забележка в изречение, тъй като този цитат илюстрира:
"Медните центри Линкълн - бледа цинкова стомана за една година във войната - са най-ранните ми впечатления за пари."
—Джон Ъпдик, „Чувство за промяна“ The New Yorker, 26 април 1999 г.
Мисли върху тирето
За мъничък препинателен знак тирето предизвика необичайно ниво на дебат сред писатели, граматици и пунктуационни експерти. "Тирето е съблазнително", казва Ърнест Гоуърс в "Пълните обикновени думи", справочник за стил, граматика и пунктуация. „Изкушава писателя да го използва като препинателна прислужница, която му спестява труда да избере правилната спирка.“ Някои изразиха подкрепа за тирето:
„Тирето е по-малко официално от това точка и запетая, което го прави по-привлекателен; повишава разговорния тон; и... той е способен на доста фини ефекти. Основната причина хората да го използват обаче е, че знаят, че не можете да го използвате погрешно. "
- Лин Трус, "Яде, издънки и листа"
Други писатели упорито се противопоставят на използването на марката:
„Проблемът с тирето - както може би сте забелязали! - е, че обезкуражава наистина ефикасно писане. То също - и това може би е най-лошият му грях - нарушава протичането на присъдата. Не ви ли е досадно - и можете да ми кажете, ако го направите, няма да ме наранят - когато писател вмъкне мисъл в средата на друга, която все още не е завършена? "
- Норен Малоун, "Случаят - Моля, изслушайте ме - срещу" Ем тире ". шисти, 24 май 2011 г.
И така, следващия път, когато погледнете в инструментариума си от препинателни знаци и видите EN тире или em тире, само чакащи да бъдете работили, уверете се, че използвате тези марки поради правилните причини и спазвайки правилата обсъжда. Попитайте себе си дали вашите скоба в скоби ще добави нюанс и прозрение на писането ви или просто ще обърка читателя. Ако това е последното, върнете тиретата в чантата си за пунктуация и използвайте запетая, двоеточие или запетая или вместо това преразгледайте изречението, за да можете да пропуснете страховитото тире.
източник
Гоуърс, Ърнест. „Обикновени думи: Ръководство за използването на английски език.“ Rebecca Gowers, Меки корици, Penguin UK, 1 октомври 2015 г.