В изречение в активен глас, агентът обикновено е (но не винаги) предмет ("Омар избра победителите "). В изречение в страдателен залог, агентът - ако изобщо е идентифициран - обикновено е обект на предлогаот („Победителите бяха избрани от Омар").
Връзката на субекта и глагол е наречен агенция. Лицето или нещо, което получава действие в изречение, се нарича о получател или търпелив (приблизително еквивалентна на традиционната концепция за обект).
От латински Agere, "да се движи, да се движи напред; да направя"
"Въпреки, че семантични роли влияние върху граматика дълбоко, те не са преди всичко граматически категории.... [F] или пример, ако в някакъв въображаем свят (който може или не може да съответства на обективната реалност) някой на име Уолдо рисува плевня, тогава Уолдо действа като АГЕНТ (инициаторът и контролерът) и плевнята е ПЪТИЕНТЪТ (засегнатият участник) на живописното събитие, независимо дали някой наблюдател някога изрича клауза като Уолдо рисува плевнята за да опише това събитие. "
(Томас Е. Пейн, Разбиране на английската граматика. Cambridge University Press, 2011 г.)
„Решения, в които граматическият предмет не е агент са често срещани. Например в следващите примери субектите не са агенти, тъй като глаголите не описват действие: Синът ми има много добър спомен за песни; Тази лекция беше малко специална; Принадлежи на нейната майка и татко."
(Майкъл Пиърс, Речникът на Routledge на изучаването на английски език. Routledge, 2007 г.)