По едно или друго време вероятно сте се сблъскали с някаква версия на това, което е обикновено известно като „Стихотворението за проверка на правописа“. Първоначално съставен през 1991 г., първата му официална поява е през The Journal of Irreproducible Results през 1994г. Оттогава той обикаля Интернет под различни заглавия, включително „Blues Checker Blues“, „Дължи се на Spelling Checker "и" Spellbound. "Почти винаги стихотворението се приписва на Anonymous или, още по-игриво," Sauce неизвестен. "
Нека направим рекорда направо. Заглавието на стихотворението, както го познаваме днес, е „Кандидат за изненада с гранули“, а разширената версия е съставена през 1992 г. от Д-р Джеролд Х. Zar, професор по биология и декан в пенсионна степен на университета в Северен Илинойс. Според д-р Зар заглавието е предложено от Памела Браун, началните редове са изготвени от Марк Екман, а 123 от 225-те думи на поемата са дефектни, въпреки че всички са правилно написани.
Актуализация от г-н Марк Екман
В началото на март 2007 г. Марк Екман беше любезен да ни предостави допълнителна информация за неговата роля в създаването на стихотворението за проверка на правописа. През 1991 г., когато господин Екман работеше за AT&T, „електронната поща се превръща в ярост“, пише той, „но тя също се променя бързо“:
"... По някакъв начин софтуерната дискусия стана два лагера на мисълта. От едната страна се намираше маркетинг служителите казват, че трябва да имаме проверка на правописа в софтуера, тъй като повечето потребители на електронна поща не са квалифицирани машинописни машини. На полярната противоположност беше групата, която вярваше, че не трябва да пишете имейли, ако не можете да пишете.
„След около две седмици от това даване и приема, изпратих първите два стиха. Намерението ми беше да видя дали хората ще се върнат към мисленето, а не да спорят, и след като дефилето се появи в AT&T Today (ежедневно електронно съобщение за актуализации на новини), дискусията спря. Малко след това получих имейл от някой, с когото не бях контактувал преди, със страници и страници с допълнителни стихове.
"... През 1994 или 1995 правех презентация в търсачките, въведох името си и излезе статията на д-р Зар. Бях зашеметен.
„Изгубено във всичко, което е минало, беше намерението и оригиналните два стиха. Обичам да мисля, че оригиналът беше по-фин.
Имам проверка на правописа
Дойде с моя компютър
Това подчертава за моя преглед
Грешки, които не мога да вляза в морето.
Изпълних това стихотворение през него
Сигурен съм, че не сте доволни
Писмото му е идеално в теглото
Проверката ми каза да шия.
„Никога не съм сънувал какво се е случило, след като изтрих файла. Поне аз не стартирах стенограмата за текстови съобщения. "
Благодарим на г-н Екман, че ни помогна да поставим рекорда.
Стихотворението за проверка на правописа
Повече от упражнение в homophonous хуморът, „Кандидат за изненада с гранули“ издържа като предупредителна приказка за всички, които се доверяват твърде много на проверка на правописа.
Кандидат за изненада с гранули
от Марк Екман и Джеролд Х. Zar
Имам проверка на правописа,
Дойде с моя компютър.
Самолетният лий бележи четири мои ревюта
Miss steaks aye може да възела море.
Очите тича това стихотворение го хвърли,
Вашата сигурна макара се радва на две не.
Нейната варира полирана в теглото.
Моят чек ме накара да шия.
Проверка е благослови пее,
Той замръзва тишина от мащерка.
Помага ми правилно шило стилове две тръстика,
И ми помага при окото.
Всяка фрайка идва на екрана ми
Очите се погрижиха също пчелен джаул.
Проверката излива всяка дума
За да проверите правилото за изписване на суми.
Пчела пред покривна проверка
Часов спад в заклинателния акар,
И ако ни липсват, имайте обиколки,
Ние дърва пчела прислужница твърде вино.
Но сега пчелата причинява правописа ми
Проверява се с такава решетка,
Моите цитират, че са виновни,
На монахините са износване.
Сега правописа ме възел фаза,
Той въвежда възел.
Моето заплащане шире поради радост ден
С такса за увити думи като чуйте.
Да се ритуалира внимателно е доста крака
От спечелената вещица трябва да се гордеем,
И мил роса най-добрият може да,
Шевните недостатъци са възли на глас.
Сее овце може море, защо ая роса се моли
Такива меки облекла четири грахови морета,
И защо спирачка за очи в две отклонения
Купувайте право, искайте твърде мотиви.