Езиковата несигурност е тревожността или липсата на доверие, изпитвани от оратори и писатели, които вярват, че използването им на език не съответства на принципите и практиките на стандартен английски.
Терминът езикова несигурност е въведен от американския лингвист Уилям Лабов през 60-те години.
Наблюдения
„Въпреки че изглежда няма липса на увереност в износа на родните модели на английски като чужд език, той е в същото време времето е почти парадоксално да се намери сред всички големи англофонски нации такава огромна езикова несигурност относно стандартите на Английски употреба. Традицията на оплакванията, която се простира до средновековните времена, е интензивна от двете страни на Атлантическия океан (виж Роман 1991 г. за проявленията му в Австралия). Фъргюсън и Хийт (1981), например, коментират prescriptivism в САЩ, че „евентуално никоя друга нация не купува толкова много ръководства за стил и как да подобрите езиковите си книги пропорционално на населението. ""
(Сюзан Ромен, „Въведение“, Историята на английския език в Кеймбридж, Том. IV. Cambridge Univ. Преса, 1999 г.)
Източници на езикова несигурност
„[Лингвистът и културен историк Денис Барон] предполага, че тази езикова несигурност има два източника: понятието за повече или по-малко престижно диалекти, от една страна, и преувеличената идея за правилност на език, от друга.. .. Може допълнително да се предположи, че тази американска езикова несигурност идва исторически от една трета източник: усещане за културна малоценност (или несигурност), от което специален случай е убеждението, че по някакъв начин американски английски е по-малко добро или правилно от британски английски. Всъщност може да се чуят чести коментари на американци, които показват, че те смятат британския английски като превъзходна форма на английски “.
(Zoltán Kövecses, Американски английски: Въведение. Broadview, 2000 г.)
Лингвистична несигурност и социална класа
„Голяма част от доказателствата показват, че говорителите от по-нисък среден клас имат най-голяма склонност към езикова несигурност, и следователно са склонни да приемат, дори в средна възраст, формите на престиж, използвани от най-младите членове на най-високия ранг клас. Тази езикова несигурност се показва от много широкия спектър от стилистични вариации, използвани от високоговорителите от по-нисък среден клас; чрез голямото им колебание в даден стилистичен контекст; чрез съзнателния им стремеж към коректност; и чрез силно негативното им отношение към модела на родната реч. "
(Уилям Лабов, Социолингвистични модели. Унив. на Пенсилвания прес, 1972 г.)
Също известен като: шизоглосия, езиков комплекс