Определение и примери за словесни задържатели

Подобно на a дума за пълнеж, a контейнер е дума (като whatchamacallit), използван от говорителите, за да сигнализира, че не знае или не може да си спомни по-точна дума за нещо. Известен също като a kadigan, Езикът-самосвал, и съществително име.

"doodad н (Варианти: направи-баща или направи-смешно или doofunny или направи-Хики или дрънкулка или направи-hinky или doohinky или направи-заврънгачка или doojigger или doowhangam или направи-свирка или doowhistle или направи Уили или doowillie) Всяко неуточнено или неуточнено нещо: нещо, което човек не знае името или не желае да назове. " (Барбара Ан Кипфер и Робърт Л. Чапман, Американски сленг, 4-то изд. Справка за Колинс, 2008 г.)

"Placeholders... имат малко или никакво семантично значение и по-скоро трябва да се тълкува прагматично. Думите на заместителя, които Channell обсъжда... сте нещо, нещо (с вариантите thingummyjig и thingummybob), whatsisname, whatnot, whosit, и какво е... Между другото, всички те са определени като жаргон в Каселски речник на жаргона (2000)...

instagram viewer

Реакцията на Семанта показва, че в това няма съмнение thingamajig принадлежи към категорията на неясните думи. Очевидно се отнася до обект, който Карола би искал да заеме, но Семанта очевидно няма представа за какво се отнася. " (Anna-Brita Stenström et al., Тенденции в разговора за тийнейджъри: Корпус, съставяне, анализ и констатации. Джон Бенджаминс, 2002 г.)

„Едно особено хитро парче от Unfinished Business, което ми хрумна онзи ден по средата на песенна сесия с петгодишната ми дъщеря, е текстовете на„ Do-Re-Mi “от Звукът на музиката...

„Всеки ред от текста взема имената на нота от скалата на sol-fa и му дава значение:„Do (doe), елен, женска елен; ре (лъч), капка златисто слънце и т.н. Всичко добре и добре досега. ‘ми (мен), име, което наричам себе си; фа (далеч), дълъг, дълъг път за бягане. “Добре. Не казвам, че точно това е Кийтс, но това е напълно добра самонадеяност и работи постоянно. И тук влизаме в домашния участък. ‘Така (шие), конец за игла. "Да, добре. ‘ла, бележка, която да следвате така.. . " Какво? Извинете ме? ‘ла, бележка, която да следвате така.. . " Какъв вид куцо извинение за ред е това?
„Е, очевидно е каква линия е. Това е контейнер. Запълващото място е това, което пише писателят, когато не може да измисли правилната линия или идея само в момента, но е по-добре да вложи нещо и да се върне и да го оправи по-късно. Така че, аз си представям, че Оскар Хамерщайн просто се заби в бележка такаИ си помисли, че ще го разгледа още сутринта.
"Само когато дойде да го разгледа още сутринта, той не можеше да измисли нещо по-добро. Или на другата сутрин. Хайде, сигурно е помислил, това е просто. Нали? 'ла... нещо, нещо... Какво?'...
„Колко трудно може да бъде? Какво ще кажете за това за предложение? „La, a... а... '- е, не мога да се сетя за такъв в момента, но мисля, че ако целият свят се събере заедно, можем да го разбием. "
(Дъглас Адамс, "Незавършен бизнес на века." Сьомгата на съмнението: Автоматизирането на галактиката един последен път. Макмилан, 2002 г.)

instagram story viewer