Свързване на германеца модални глаголи е важна част от изучаването на езика. Таблиците по-долу показват как да се свържат три модални глагола, dürfen, können, и mögen, включително примери за това как се използват в примерни модални изречения и изрази. Всъщност има шест модални глагола на немски:
- Dürfen> може да бъде разрешено
- Können > може, може
- Mögen > харесвам
- Müssen > трябва, трябва
- Sollen > трябва, трябва
- вълнени > искам
Модалите произвеждат името си от факта, че винаги променят друг глагол. Освен това те винаги се използват в тандем с инфинитивната форма на друг глагол, като в, Ich muss morgen nach Frankfurt fahren (ich muss + fahren), което се превежда като „Трябва да отида утре във Франкфурт“.
Конюгиране на модалите
Модалните глаголи в таблицата са представени във всичките им времена. За всички модали с умлаути простото минало (preteriteImperfekt) няма умлаут, но подчинителната форма винаги има този диакритичен белег.
Modalverben – Модални глаголи | ||
|
PRÄSENS (До момента) |
PRÄTERITUM (Минало време / миналото) |
ПЕРФЕКТ (Pres. Perfect) |
Dürfen- бъде позволено / разрешено, може | ||
|
ich darf Мога (разрешено ми е) |
ich durfte Беше ми разрешено |
ich habe gedurft * Беше ми разрешено |
|
du darfst може |
du durftest ти беше позволено |
du hast gedurft * ти беше позволено |
|
er / sie darf той / тя може |
er / sie durfte му беше позволено |
er / sie hat gedurft * му беше позволено |
|
wir / Sie / sie dürfen ние / вие / те може |
wir / Sie / sie durften ние / вие / те бяха разрешени |
wir / Sie / sie haben gedurft * ние / вие / те бяха разрешени |
|
ihr dürft ти (пл.) може |
ihr durftet ти (пл.) беше позволено |
ihr habt gedurft * ти (пл.) беше позволено |
| * В настоящото съвършено или минало перфектно време с друг глагол се използва двойната инфинитивна конструкция, както в следващите примери: ihr habt sprechen dürfen = на вас (пл.) беше позволено да говорите Примерни модални присъди за Дюрфеннастояще: Darf ich rauchen? Може ли да пуша? Примерни идиоматични изразиDarf es sein? Мога ли да ви помогна? (служител в магазина) | ||
Кьонен - може, може | ||
|
ich kann Мога, мога |
ich konnte аз можех |
ich habe gekonnt * аз можех |
|
du kannst можеш |
du konntest можеш |
du hast gekonnt * можеш |
|
er / sie kann той / тя може |
er / sie konnte той / тя можеше |
er / sie hat gekonnt * той / тя можеше |
|
wir / Sie / sie können ние / вие / те могат |
wir / Sie / sie konnten ние / вие / те можехме |
wir / Sie / sie haben gekonnt * ние / вие / те можехме |
|
ihr könnt ти (пл.) можеш |
ihr konntet ти (пл.) би могъл |
ihr habt gekonnt * ти (пл.) би могъл |
| * В настоящото съвършено или минало перфектно време с друг глагол се използва двойната инфинитивна конструкция, както в следващите примери: Wir haben schwimmen können. = Успяхме да плуваме. Примерни модални присъди за Könnenнастояще: Er kann gut fahren. Той може да кара добре. Примерни идиоматични изразиSie könnten sich irren. Може да сбъркате. | ||
Mögen - като, искам, може | ||
|
аз маг харесвам |
ich mochte харесвах |
ich habe gemocht * харесвах |
|
du magst ти харесваш |
du mochtest сте харесали |
du hast gemocht * сте харесали |
|
ер / сие маг той / тя харесва |
er / sie mochte той / тя харесваше |
er / sie hat gemocht * той / тя харесваше |
|
wir / Sie / sie mögen ние / ти / те харесваме |
wir / Sie / sie mochten ние / те / те харесаха |
wir / Sie / sie haben gemocht * ние / те / те харесаха |
|
ihr mögt ти (пл.) харесваш |
ihr mochtet ти (пл.) би могъл |
ihr habt gemocht * ти (пл.) би могъл |
| * В настоящото съвършено или минало перфектно време с друг глагол се използва двойната инфинитивна конструкция, както в следващите примери: Wir haben schwimmen mögen. = Обичахме да плуваме mögen често се използва в неговото подчинение (möchte) форма "би искал": Примерни модални изречения за Mögenнастояще: Er mag die Suppe. Харесва супата. Примерни идиоматични изрази:Das mag wohl sein. Това може би е така. / Това може да е така. |