"Честит Хелоуин" се превежда на "Happii Harowin (ハ ッ ピ ー ハ ウ ィ ン)", когато фонетично копира английския израз. "Happy ~" обикновено се превежда като "~ omdetou (お め で と う)", когато казвам "Честит Рожден ден (Tanjoubi Omedetou) "или"Честита Нова Година (Akemashite Omedetou). "Въпреки това, фрази като" Честит Хелоуин ","Честит Свети Валентин"или" Честит Великден "не използвайте този модел.
harowiin ハ ロ ウ ィ ン - Хелоуин
Juu-Gatsu 十月 - октомври
majo 魔女 - вещица
кумо ク モ - паяк
houki ほ う き - метла
ohaka お 墓 - гроб
obake お ば け - призрак
kyuuketsuki 吸血鬼 - вампир
kuroneko 黒 猫 - черна котка
akuma 悪 魔 - Дяволът; Сатаната
zonbi ゾ ン ビ - зомби
miira ミ イ ラ - мумия
гайкоцу 骸骨 - скелет
koumori こ う も り - прилеп
ookami otoko 狼 男 - върколак
furankenshutain フ ラ ン ケ ン シ ュ タ イ Frank - Франкенщайн
kabocha か ぼ ち ゃ - тиква
obake yashiki お 化 け 屋 敷 - къща с призраци
kosuchuumu コ ス チ ュ ー ム - костюм
rousoku ろ う そ く - свещ
okashi お 菓子 - бонбони
ковай 怖 い - страшно
Ekaki uta е песен тип, която описва как да нарисувате животни и / или любими герои. Предполага се, че Ekaki uta ще помогне на децата да си спомнят как да нарисуват нещо, като включват насоки за рисуване в текста.
Ако се интересувате от бялото триъгълно парче плат, което малкото обаке носи на неговото челото във видеото на песента, тя се нарича „hitaikakushi“, което също често се носи от японците призраци. „Урамешия“ е фраза, казана с печален глас от японски призраци, когато се появят. Означава, проклятие за теб.